Jump to content

Very little translation error


Recommended Posts

I know, it is a very small issue, but I want to report it anyway:

 

It concerns the Dutch language.

 

When I analyse files to cleanup in CCleaner I can choose afterwards Cleanup.

Then I get a popup what gives a warning and I can continue with Oké or Annuleren (in Dutch)

Oké must be Ok

 

CCleaner works very good in Windows 10.

 

Link to comment
Share on other sites

  • Moderators

What is the actual issue?

Should Oké be changed to OK?

 

ADVICE FOR USING CCleaner'S REGISTRY INTEGRITY SECTION

DON'T JUST CLEAN EVERYTHING THAT'S CHECKED OFF.

Do your Registry Cleaning in small bits (at the very least Check-mark by Check-mark)

ALWAYS BACKUP THE ENTRY, YOU NEVER KNOW WHAT YOU'LL BREAK IF YOU DON'T.

Support at https://support.ccleaner.com/s/?language=en_US

Pro users file a PRIORITY SUPPORT via email support@ccleaner.com

Link to comment
Share on other sites

  • Moderators

Thanks, the developers read all threads, I'm sure they'll fix this.

 

ADVICE FOR USING CCleaner'S REGISTRY INTEGRITY SECTION

DON'T JUST CLEAN EVERYTHING THAT'S CHECKED OFF.

Do your Registry Cleaning in small bits (at the very least Check-mark by Check-mark)

ALWAYS BACKUP THE ENTRY, YOU NEVER KNOW WHAT YOU'LL BREAK IF YOU DON'T.

Support at https://support.ccleaner.com/s/?language=en_US

Pro users file a PRIORITY SUPPORT via email support@ccleaner.com

Link to comment
Share on other sites

What this person "Jaap Ton" says is (complete) nonsense: OK and Oké are both correct.

 

The (official) Dutch "Taalunie" (language authority) says: "Correct zijn oké en OK.".

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.