Jump to content


CCleaner french version


1 reply to this topic

#1 OFFLINE   Brainstuff

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 5 posts

Posted 20 July 2008 - 03:55 PM

On the cleaner tab he state xxx bytes ont été supprimés (xx bytes was deleted"), this also in teh first step when the files was fund but not deleted in the first step this must be "xxx bytes ont été trouvés et peuvent être supprimés" (xx bytes fund and can be deleted)

#2 OFFLINE   HarFanG

    Newbie

  • Members
  • Pip
  • 5 posts

Posted 21 July 2008 - 07:48 AM

To be more understandable :

Actually, there is :

132,0MB ont été supprimés. (Taille approximative)
------------------------------------------------------------------------------------------

Détails des fichiers à supprimer (Note: AUCUN fichier n'a pour l'instant été supprimé)


Must be :

132,0MB à supprimer. (Taille approximative)
------------------------------------------------------------------------------------------

Détails des fichiers à supprimer (Note: AUCUN fichier n'a pour l'instant été supprimé)

:)